FORT pārstāvētā lietā Eiropas Savienības Tiesa pieņēmusi spriedumu par kompensācijas apmēra noteikšanu sabiedriskā transporta pakalpojumu sniedzējiem

Jaunumi & Lietas

22. 12. 23

Eiropas Savienības Tiesa (EST) š.g. 21. decembrī pieņēmusi spriedumu lietā Nr. C-421/22, kurā tika izvērtēts jautājums par Autotransporta direkcijas 2019. gadā organizētā publiskā iepirkuma nolikuma atbilstību Regulai Nr. 1370/2007 par sabiedriskā pasažieru transporta pakalpojumiem (Regula).

2019. gadā izsludinātais iepirkums par sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanu ar autobusiem reģionālās nozīmes maršrutu tīklā bija uz to brīdi apjomīgākais Latvijā. Izsludinātā iepirkuma prognozētā cena desmit gadiem bija 447 miljoni eiro.

Vairāki pārvadātāji apstrīdēja iepirkuma nolikumā noteikto sabiedriskā transporta pakalpojumu kompensēšanas mehānismu. Pārvadātāji uzskatīja, ka pretendentiem uzlikts nepamatots apgrūtinājums prognozēt piedāvātā pakalpojuma cenu nākamajiem 10 gadiem. Uz šīs cenas pamata līguma darbības termiņa laikā paredzēts noteikt pārvadātājiem izmaksājamās kompensācijas, taču iepirkuma līgums neparedz pilnvērtīgu pakalpojuma cenas pārskatīšanas kārtību, ja mainās izmaksas, kas šo cenu ietekmē (piemēram, degvielas cenu svārstības). Šāds mehānisms pārvadātāju vērtējumā nenodrošina izmaksu kompensāciju atbilstoši Regulai un negarantē kvalitatīvus pakalpojumus.

Savukārt Autotransporta direkcija kā pasūtītāja iestāde uzsvēra, ka Regulas mērķis ir novērst jebkādus pārmērīgas kompensācijas riskus, un tādējādi neuzliek pienākumu kompensēt izmaksas pilnā apmērā, bet paredz nepieciešamību ieviest tādu mehānismu, kas veicina iespējami kvalitatīvus sabiedriskā transporta pakalpojumus par iespējami zemām izmaksām.

Konkrētajā lietā FORT sniedz juridisko atbalstu Autotransporta direkcijai. Vispirms, FORT nodrošināja direkcijas pārstāvību administratīvajā tiesā, sekmējot klientam labvēlīgus nolēmumus, ar kuriem tika noraidīti pārvadātāju prasījumi par pagaidu aizsardzības noteikšanu un iepirkuma procedūras apturēšanu. FORT turpināja nodrošināt atbalstu arī lietas izskatīšanā pēc būtības un arī EST procesā, kur tika izskatīta lieta, pamatojoties uz Senāta uzdotu prejudiciālo jautājumu. Šī jautājuma sakarā Senātam bija nepieciešams noskaidrot, vai konkrētajā gadījumā kompensācijas mehānisms atbilst Regulas prasībām.

Attiecībā uz Senāta jautājumu EST paskaidroja sekojošo:
 
a.    Regula dalībvalstīm paredz noteiktu rīcības brīvību attiecībā uz sabiedriskā transporta pakalpojumu iepirkuma procedūru rīkošanu;

b.    šīs procedūras ir vispiemērotākās, lai ar ierobežotiem līdzekļiem nodrošinātu viskvalitatīvākos un pieejamākos pakalpojumus;

c.    attiecībā uz šādām procedūrām nav piemērojami Regulas noteikumi par kompensācijas mehānismu;

d.    Regula pieļauj iespēju atklātā iepirkuma procedūrā izvēlētiem pārvadātājiem kompensēt faktiskās izmaksas tikai daļēji, nevis pilnībā;

e.    vienlaikus Regulā ir nostiprināts samērīguma princips, kas ierobežo iespēju noteikt tādu kompensācijas shēmu, kas ir nepamatota vai pārmērīga;

f.    tomēr pārvadātāja izmaksu periodiskas indeksācijas trūkums nevar tikt uzskatīts par neatbilstošu Regulai, turklāt apstāklis, ka iepirkuma procedūras ietvaros tiek iesniegti piedāvājumi, pats par sevi mazina šaubas par kompensācijas shēmas neatbilstību samērīguma principam.    

Rezultātā EST sniedz atbildi, ka publiskā iepirkumā pasūtītājam nav pienākums noteikt tādu kompensācijas shēmu, kas jebkuros apstākļos pilnībā sedz pārvadātāja izmaksas. Regulai atbilst kompensācijas shēma, kas neatlīdzina tādas izmaksas, kuras atrodas ārpus pārvadātāja kontroles.

Pēc EST sprieduma galīgais nolēmums strīdā ar pārvadātājiem vēl ir jāpieņem Senātam. Konkrētais EST spriedums sniedz vērtīgu pienesumu attiecībā uz Regulas interpretāciju, palīdzot risināt strīdus par Regulas piemērojamību sabiedriskā transporta pakalpojumu publiskiem iepirkumiem un sekmējot skaidrību attiecībā uz pasūtītāja iespējām nekompensēt pārvadātājiem izmaksas pilnā apmērā.

Pilns EST spriedums pieejams: CURIA - Documents (europa.eu)

19. 02. 24

Saeimā atver interešu pārstāvības procesam veltītu grāmatu, kuras līdzautors ir FORT advokāts Artūrs Caics

22. 12. 23

FORT pārstāvētā lietā Eiropas Savienības Tiesa pieņēmusi spriedumu par kompensācijas apmēra noteikšanu sabiedriskā transporta pakalpojumu sniedzējiem

03. 11. 23

Jauns patērētāju tiesību aizsardzības mehānisms Latvijā

06. 06. 23

Pilnveidota komercsabiedrību dividenžu izmaksas kārtība

10. 05. 23

Advokātu birojam FORT pievienojas partneris Māris Liguts

22. 02. 23

FORT ir vērtēts Chambers Global Guide 2023 reitingā

17. 01. 23

Elektroenerģijas ražotājiem Latvijā jauns maksājums – jaudas rezervācijas maksa

12. 12. 22

Oficiālā elektroniskā adrese – no 2023. gada 1. janvāra obligāta visām juridiskajām personām Latvijā

09. 09. 22

FORT Rīgas birojs laipni aicina interesentus pievienoties vebināram un uzzināt vairāk par jaunākajiem Darba likuma noteikumiem Latvijā.

18. 08. 22

FORT ar lepnumu paziņo, ka Jurista vārdā publicēts mūsu kolēģa, vecākā jurista un zvērināta advokāta, Artūra Caica raksts par problēmām vides aizsardzībā un enerģētikas jomā: “Atjaunojamo energoresursu atbalsts: atskats uz iepriekšējo gadu transformācijām”.

27. 06. 22

Apbrīna par FORT Integrācijas programmu nenoplok!

22. 06. 22

No 2022. gada 23.jūnija ierobežotas Krievijas un Baltkrievijas pilsoņu un juridisko personu līdzdalības tiesības nacionālajai drošībai nozīmīgā kapitālsabiedrībā vai personālbiedrībā

16. 06. 22

FORT birojos ir jūtams zināms satraukums, uzsākot jauno Integrācijas programmu, kuras ietvaros kolēģi pavada noteiktu laiku citu valstu birojos

17. 05. 22

FORT advokāts Sandis Bērtaitis piedalās konferencē “Enerģētika 2022”

11. 05. 22

Esam lepni paziņot, ka mūsu Rīgas biroja Partneris, Sandis Bērtaitis, ir saņēmis vienu no augstākajiem apbalvojumiem Latvijā – Atzinības krustu.

03. 05. 22

Šī gada 29. aprīlī “Arēnā Rīga” norisinājās ikgadējais Latvijas Futbola federācijas (LFF) kongress, kura ietvaros mūsu kolēģis Sandis Bērtaitis tika ievēlēts LFF Apelāciju komitejas priekšsēdētāja amatā.

31. 03. 22

FORT kārtējo reizi ir vērtēts Chambers Europe reitingā.

11. 03. 22

Sankcijas – ko darīt?

01. 03. 22

FORT stāv roku rokā ar Ukrainu un atbalsta tās drosmīgo cīņu par demokrātiju. Mēs dzīvojam un elpojam par mūsu brāļu cīņu par brīvību un godu.

21. 02. 22

Advokātu birojs FORT ieceļ Baltijas biroju vadītāju

30. 08. 21

Ekonomisko lietu tiesā pierāda līdzekļu likumīgu izcelsmi

26. 03. 21

FORT Baltijas līmeņa komanda novērtēta Chambers Europe Guide 2021 izdevumā

02. 03. 21

Pēc padziļinātas izpētes Chambers Global 2021 vērtējumi ir klāt ar lieliskām ziņām mūsu komandai

02. 02. 21

Satraucoši plāni grozīt Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas likumu

29. 01. 21

Turpmāk vairs nav jāmaksā par oficiālajām publikācijām “Latvijas Vēstnesī”

25. 01. 21

Līdz 31.janvārim jāatskaitās par nekustamā īpašuma darījumiem

07. 12. 20

Sekmīgi noslēdzas tiesvedības par Rail Baltica trases akceptēto izvietojumu

07. 04. 20

Nokavējuma procentu ierobežojumi COVID-19 laikā

31. 03. 20

FORT atkārtoti uzrāda augstus panākumus Chambers 2020 reitingā

23. 03. 20

COVID-19 un kredīta līgumu izpilde

03. 10. 19

FORT juristu sasniegumi atzīti IFLR1000

26. 09. 19

Noslēdzies Valdemāra centra pārdošanas darījums

24. 09. 19

Bite iegādāsies Baltcom

18. 09. 19

FORT konsultēja saistībā ar Igaunijā reģistrētā vides reklāmu koncerna Digital Future pārdošanu

16. 09. 19

FORT pārstāv AS Mintos lietā pret PTAC par savstarpējo aizdevumu platformas darbību

13. 09. 19

FORT konsultēja privātā kapitāla fondu ZGI-4 saistībā ar ieguldījumu Corle OÜ, kas ir fonda pirmais ieguldījums Igaunijā

21. 08. 19

FORT konsultēja izaugsmes riska kapitāla fondu ZGI-4 saistībā ar 2 miljonu euro investīciju akciju sabiedrībā HansaMatrix

05. 08. 19

FORT devis savu ieguldījumu pēdējo trīs gadu lielākajā darījumā ar nekustamo īpašumu Kauņā

19. 06. 19

Ar diskusiju par informācijas atklātību FORT piedalās sarunu festivālā LAMPA

12. 06. 19

Biroja advokāts Artūrs Caics līdzdarbojas Satversmes komentāru sagatavošanā

24. 04. 19

FORT iesaistās jaunā Brīvības pieminekļa izgaismošanas fonda darbībā

22. 02. 19

FORT speciālisti guvuši Chambers Global 2019 atzinību

03. 12. 18

FORT konsultē Södra vienā no lielākajiem meža zemes iegādes darījumiem Latvijas vēsturē

11. 10. 18

FORT Riga zvērināta advokāte sniedz komentārus par Saeimas pieņemtajiem grozījumiem Patērētāju tiesību aizsardzības likumā (PTAL)

09. 10. 18

FORT līdzdarbojas Enerģētikas hartas sekretariāta pētījumā par investīciju riskiem enerģētikā

19. 09. 18

FORT juristi vērtē jaunā nebanku kreditēšanas procentu likmju ierobežojuma atbilstību tiesību principiem un Satversmei

09. 07. 18

FORT veiksmīgi noslēdz darbu pie “LNK Centre” biroju ēkas Rīgā pārdošanas darījuma

04. 07. 18

FORT palīdz pārdot Latvijas licencēta azartspēļu organizētāja 11.lv kapitāla daļu vairākumu Stokholmas biržā reģistrētam azartspēļu operatoram MRG

13. 06. 18

FORT palīdz Ministru kabinetam gūt uzvaru tiesvedībā par “Rail Baltica” trases novietojumu Latvijā

21. 04. 18

Legal 500 atkārtoti ierindo FORT starp vadošajiem birojiem Baltijā

26. 02. 18

FORT izvirzīts titulam “Gada advokātu birojs Baltijā”

08. 11. 17

FORT veiksmīgi pārstāv tiesā masu informācijas līdzekļa īpašnieku lietā par rupjiem anonīmiem komentāriem internetā

15. 09. 17

FORT atbalsta Centrāleiropas un Austrumeiropas tiesību teorijas tīkla XII konferenci Rīgā

07. 08. 17

Ar FORT asociētās partneres Ramonas Miglānes atbalstu tapis ELSA pētījums

04. 07. 17

FORT atbalsta diskusiju sarunu festivālā “LAMPA”

08. 05. 17

Eksperti diskutē par finanšu nozares stratēģisko attīstību

24. 04. 17

Legal 500 ierindo FORT starp vadošajiem birojiem Baltijā

12. 04. 17

FORT atkārtoti saņem augstu novērtējumu Chambers Europe 2017 reitingā

09. 03. 17

FORT atbalsta starptautisko konferenci “Nekustamais īpašums un būvniecība Baltijā 2017”

16. 12. 16

FORT konsultēja Elisa Corporation iegādājoties vadošā kabeļtelevīzijas operatora Starman uzņēmumu Igaunijā

15. 11. 16

FORT konsultēja riska kapitāla fondu ZGI Capital saistībā ar investīcijām akciju sabiedrībā Biotehniskais Centrs

31. 10. 16

FORT sniedz juridisko palīdzību tirdzniecības centra Azur pārdošanā

31. 10. 16

FORT konsultēja fondu EfTEN biroju ēkas L3 iegādē Viļņā no E.L.L. Real Estate

23. 10. 16

FORT konsultēja riska kapitāla fondu ZGI-3 saistībā ar lielāko investīciju FinTech nozarē Latvijā 2016.gadā

07. 10. 16

FORT saņem atzinību no starptautiskās juridisko reitingu aģentūras IFRL1000

31. 08. 16

FORT konsultēja koncernu Hansabuss, iegādājoties Tukuma Auto SIA

20. 07. 16

FORT komanda ir devusi savu ieguldījumu nozīmīgā precedentā, kur Augstākā tiesa atļāva izmantot Facebook datus kredītspējas novērtēšanai

30. 06. 16

Ar FORT palīdzību EfTEN Real Estate Fund III iegādājas DSV loģistikas centrus Baltijas valstīs

27. 04. 16

FORT komandai lieliski panākumi Chambers Europe 2016 reitingā

31. 03. 16

Igaunijas vadošais konkurences tiesību eksperts Rene Frolovs pievienojas FORT komandai

31. 03. 16

FORT konsultē EfTEN Kinnisvarafond II tirdzniecības centra “Magistral” iegādē

30. 03. 16

FORT konsultē vienu no vadošiem uzņēmējdarbības tehnoloģiju ekspertiem un pārmaiņu vadības partneriem Baltijas valstīs – Digital Mind – uzņēmuma struktūrvienības iegādē no Nortal

19. 01. 16

Advokātu birojs FORT meklē juristu(-i) / advokātu(-i)

29. 12. 15

FORT sekmīgi pārstāv NEPLP priekšsēdētāju Aināru Dimantu lietā pret Saeimu

07. 12. 15

FORT izcīna uzvaru Lietuvas Augstākajā tiesā lietā par līzinga kompānijas transportlīdzekļu konfiskāciju

03. 12. 15

Dalāmies siltumā un rūpēs ar bērniņiem Viļņas bērnu namā

19. 11. 15

FORT partneris uzstājās Lietuvas finanšu direktoru konferencē

27. 10. 15

IFLR1000 atzinīgi novērtē FORT darbību finanšu un komerctiesību jomā

08. 10. 15

Eiropas Savienības Tiesa pieņēmusi lēmumu, kas maina noteikumus personas datu nodošanai no ES uz ASV

16. 09. 15

FORT pārstāv AS Mintos lietā pret PTAC par savstarpējo aizdevumu platformas darbību

19. 06. 15

FORT izpelnījies IFLR1000 atzinību enerģētikas un infrastruktūras jomā

29. 04. 15

Chambers & Partners sniedz augstu FORT novērtējumu

14. 04. 15

Legal 500 atkārtoti atzinīgi novērtējis FORT

03. 11. 14

Profesionālā konference: juridiskie aspekti būvniecības biznesā

26. 08. 14

FORT partneris piedalīsies pirmās mediatoru sertifikācijas organizēšanā

20. 08. 14

FORT Rīgas birojs sniedz juridisko palīdzību Ask.fm daļu pārdošanā

14. 07. 14

FORT partneris piedalās Tieslietu ministrijas organizētajās mediju brokastīs

05. 06. 14

Pēc FORT gatavotās sūdzības Eiropas Komisija prasa Latvijai paskaidrojumu par atbalstu dabasgāzes stacijām

19. 05. 14

Chambers and Partners sniedz augstu FORT novērtējumu

06. 05. 14

FORT pārstāv 262 prasītājus lietā saistībā ar Snoras banku

06. 05. 14

FORT augsti novērtēts starptautiskajā juristu reitingu aģentūrā Legal 500

02. 04. 14

FORT pievienojas jauna advokātu komanda

27. 03. 14

Igaunijā komercķīlas spēkā esamība tiek ievērojami ierobežota

03. 03. 14

FORT partneri uzstāsies starptautiskā konferencē

26. 02. 14

Advokātu birojs FORT atbalsta augsta līmeņa Baltijas valstu mācību kursu

10. 02. 14

Tās dalībvalsts tiesām, kuras teritorijā ierosināts maksātnespējas process, ir piekritīga lēmuma pieņemšana par piedziņas darbībām, kas uzsāktas pret personu, kuras dzīvesvieta nav dalībvalsts teritorijā

20. 01. 14

FORT partneris uzstāsies konferencē par energoefektivitāti

11. 12. 13

Valsts nodevas summa vairs nav atkarīga no pieteikuma iesniegšanas veida

02. 12. 13

Advokātu biroji – ADVERSUS Latvijā, NORDEUS Igaunijā un advokāti no biroja Pavlov & Mamontovas Lietuvā – apvienojas un pieņem kopīgu nosaukumu FORT

25. 10. 13

Nemainīgi augsts novērtējums IFLR1000 2014. gada apskatā

24. 10. 13

FORT advokāti iekļauti Best Lawyers

27. 09. 13

FORT partneris moderēs starptautisko semināru

27. 05. 13

Advokāte Zita Zeidmane pievienojas FORT

20. 05. 13

Partneris Sandis Bērtaitis uzstājas konferencē Civil Engineering ’13

04. 04. 13

Birojs iekļauts Legal 500 2013

25. 02. 13

Zvērināts advokāts Jānis Līkops pievienojas FORT

02. 01. 13

Biroja partneris piedalīsies diskusijā par atjaunojamiem energoresursiem

01. 01. 13

Baltijas valstu sadarbība

11. 12. 12

Biroja partneris piedalās Tiesībsarga rīkotajā 2012.gada konferencē

03. 12. 12

Biroja partneris vadīs semināru par tiesu prakses aktualitātēm būvniecībā

21. 11. 12

Birojs palīdz sagatavot sūdzību Eiropas Komisijai par iespējamiem pārkāpumiem atjaunojamo energoresursu jomā

20. 11. 12

Birojs sadarbībā ar Sabiedrību par atklātību – Delna organizē semināru

09. 11. 12

Partneris Sandis Bērtaitis uzstājās seminārā „Enerģētikas politika Latvijā un Eiropā – attīstības scenāriji Latvijas interesēs”

07. 11. 12

Sandis Bērtaitis vadīja diskusiju seminārā „Risinājumi ēku renovācijas finansēšanai Latvijā”

01. 11. 12

Oxford University Press publicējis grāmatu „EU Mediation Law and Practice”

01. 11. 12

Birojs iekļauts Chambers Europe 2012

01. 11. 12

Birojs atbalsta dzejnieka O.Vācieša diska „Tālums starp balto un balto” izdošanu

12. 09. 12

Birojs uzsāk sadarbību ar WIRAS Verbund